Gunung Agung Besteigung: Alles, was du wissen musst

Gunung Agung Besteigung: Alles, was du wissen musst ( ‭Erfahrungsbericht + Guide-Tipp)

Mount-Agung-Besteigung
Der Bergkamm des Mount Agung

Der Gunung Agung ist mehr als nur der höchste Berg Balis – er ist ein heiliger Ort, Sitz der Götter und Symbol für die unbändige Kraft der Natur.

Eine zweitägige Wanderung hinauf zu seinem Gipfel wird für dich zu einem Abenteuer, das du so schnell nicht vergessen wirst.

Gunung Agung Fakten:

Höhenmeter: 3.142 Meter
Dauer der Wanderung: 14 bis 16 Stunden
Benötigtes Fitness-Level: hoch
Schwierigkeitsgrad: 9/10
Temperatur: 6 bis 12 Grad am Gipfel – mit intensiver Sonne

Mount-Agung-Besteigung
Am Gipfel des Gunung Agung wird es bitter kalt

Vulkanbesteigung Bali: Erklimme den 3.142 Meter hohen Gunung Agung

Hast du Lust auf eine anspruchsvolle, zweitägige Wanderung, bei der du den höchsten Punkt Balis erreichst, über den Wolken zeltest und mit einem einmaligen Sonnenaufgang belohnt wirst? Dann ab auf den Gunung Agung.

HINWEIS FÜR FRAUEN 
Kulturell bedingt ist die Besteigung des Gunung Agung Frauen während ihrer Menstruation nicht erlaubt, da dies im balinesischen Hinduismus als rituell unrein gilt und heilige Orte (wie der Gunung Agung) in dieser Zeit nicht betreten werden sollen.

gunung-agung-besteigung-2

Während einer Agung-Besteigung durchquerst du diverse Landschaften vom tropischem Wald über trockene Savannen bis hin zur kargen Felslandschaft ist alles dabei!

Denn die im Westen hängenden Wolken versorgen den Berg stetig mit Wasser und sorgen für dicht bewachsene Hänge, während die Ostseite weniger Regen abkriegt und sich daher eher trocken zeigt.

Der dampfende Krater verrät außerdem: Der Vulkan ist noch immer aktiv!

Die letzten Ausbrüche zwischen 2017 und 2019 führten zur Sperrung von Flughäfen und zwangen zahlreiche Menschen, die Gefahrenzonen zu verlassen.

Wir waren mit dem The Getaway Camp Bali unterwegs und hatten eine hervorragende Zeit.

HINWEIS FÜR DEINE GUNUNG AGUNG BESTEIGUNG
Sollte der Agung während deiner Reise erneut Anzeichen für eine erhöhte Aktivität aufweisen, informiere dich bei deinem Trekkinganbieter über die aktuelle Situation.

Mount-Agung-Besteigung

Gunung Agung Anbieter-Tipp

The Getaway Camp Bali
Hier erwarten dich abenteuerliche Trekkingtouren von zwei Naturfreunden mit dem Herz am richtigen Fleck:

Nalom möchte Reisenden die verborgenen Schätze Balis zeigen und dabei die lokale Gemeinschaft einbeziehen. Der in Sumatra geborene ehemalige Reisejournalist vermittelt seinen Gästen mit Charme und Witz viel Wissen über die Natur Balis.

Komang ist Bürgermeister der kleinen Gemeinde, die am Tamblingan-See wohnt. Sein Haus ist ein wichtiger Bestandteil der Touren des Duos. Er ist ein warmherziger Gastgeber, der sich neben der Abholung und der Bewirtung der Gäste vor allem um die Ausrüstung kümmert.

Gunung Agung Trekking:
✓ Begleitung von offiziellen Guides aus der Region
✓ vier warme, leckere Mahlzeiten sowie Früchte
✓ Zelte für zwei Personen, inklusive Schlafsäcke
✓ Hin- und Rückfahrt, Registrierung und Eintritt

Agung Besteigung: Ablauf der Tour

Wir empfehlen dir, vor und nach deiner Agung-Besteigung in Sidemen unterzukommen, einer der entspanntesten Regionen Balis.

In Sidemen kannst du vor deiner Besteigung die Batterien aufladen (vor allem die körperlichen) und dich nach deiner Gipfelerklimmung ordentlich verwöhnen lassen.

In Sidemen erwarten dich saftig-grüne Reisfelder, sehenswerte Wasserfälle und wilde Flüsse. Und über allem thront Balis höchster Vulkan: der Gunung Agung.

Nach den Unterkunftstipps geht es weiter mit unserem Erfahrungsbericht der Gunung-Agung-Besteigung.

Unterkunftstipps für Sidemen

Günstige Preisklasse (€)

Kaeles House 
Geführt von super lieben Besitzern, sauber, gepflegt und umgeben von grüner Landschaft. Morgens erwartet dich ein leckeres Frühstück – und das Zentrum von Sidemen erreichst du ganz bequem zu Fuß.

cozy bliss sidemen
Die idyllisch inmitten der Natur gelegene Unterkunft bietet dir nicht nur viel Ruhe, sondern auch sehr stilvoll eingerichtete Zimmer. Vom Balkon oder der Terrasse aus hast du eine wunderschöne Aussicht auf die Reisfelder und die umliegende Natur. Jeden Morgen wird dir ein leckeres Frühstück serviert, das du bei dieser schönen Aussicht genießen kannst.

Jana’s Homestay 
Die Unterkunft liegt sehr zentral, sodass du alles bequem zu Fuß erreichen kannst. Alternativ kannst du dir direkt vor Ort einen Roller mieten. Das Zimmer ist schlicht, aber mit Klimaanlage und Balkon ausgestattet und somit ideal, um nach einem erlebnisreichen Tag durchzuatmen. Deine Gastgeber führen das angrenzende Restaurant und servieren dir dort köstliche balinesische Küche.

Sweet Homestay
Die wunderschöne Anlage verfügt über einen Pool und bietet einen schönen Ausblick auf die umliegenden Reisfelder und die grüne Umgebung. Vor Ort werden Yoga, Massagen und Touren angeboten. In der näheren Umgebung gibt es viele Restaurants. Die Lage ist ruhig, aber mit dem Roller erreichst du in wenigen Minuten das Zentrum von Sidemen.

Mittlere Preisklasse (€€)

Sawah Indah Villa
Die wunderschöne Anlage bietet einen Pool und einen schönen Ausblick auf sattes Grün. Yoga, Massagen und Touren werden vor Ort angeboten. Es gibt verschiedene Zimmer in unterschiedlichen Preiskategorien.

Gehobene Preisklasse (€€€)

Das Atamendra ist ein kleines Riverside-Hideaway mitten in der Natur von Sidemen – umgeben von Dschungel und dem beruhigenden Rauschen des Flusses. Die stilvollen Villen im natürlichen Bambus-Design sind perfekt für alle, die Ruhe und Digital-Detox-Vibes abseits der Touristenmassen suchen. Wir haben drei Tage vor Ort verbracht und richtig entschleunigt.

Die Villa Uma Dewi Sri befindet sich mitten im Grünen. Direkt vor der Haustür fließt ein kleiner Bach, an dem man wunderschöne Spaziergänge durch die Umgebung unternehmen kann – mit tollem Blick auf den Gunung Agung. Ein Pool mit spektakulären Ausblick gibt es auch. Mit dem Gutscheincode Indojunkie erhältst du 5% Rabatt auf deine Buchung, wenn du über die Webseite umadewisri.com buchst.

Samanvaya Luxury Resort & Spa
Das spektakuläre Resort liegt inmitten der Natur und bietet Privatsphäre, Entspannung und luxuriösen Komfort in einem. Vor Ort gibt es zwei Infinity Pools mit Blick auf Reisfelder, einen Whirlpool, einen Jacuzzi, ein eigenes Spa sowie ein Restaurant mit internationaler Küche.

Tag 1 Gunung Agung Besteigung: Aufstieg auf 2600 Meter

Viele Wege führen hinauf auf den Agung.

Mit unseren Guides geht es am ersten Tag über den Edelweiss-Pfad, der in der Nähe des Besakih Tempels beginnt.

Du wirst früh morgens abgeholt, damit die Wanderung um 9 Uhr vom Basecamp losgehen kann.

In den nächsten fünf Stunden des Aufstiegs werden mehrere kleine Unterstände (Indonesisch: Pos) passiert, an denen die Gruppe wieder zusammenfindet oder gemeinsam Mittag essen kann.

Mount-Agung-Besteigung
Unsere Wandergruppe am Tag unserer Gunung-Agung-Besteigung

Für die anspruchsvolle Agung-Expedition holt sich das Getaway Camp erfahrene Bergsteiger aus der Region zur Verstärkung dazu.

Gut zu wissen:
Ein Teil der Einnahmen dient dem Erhalt der Landschaft und der Pflege der Wanderwege.

Auf jede Gruppe kommen mehrere Guides, sodass du immer in Begleitung bist, selbst wenn du dich dafür entscheidest, umzukehren Sicherheit geht schließlich vor!

Gegen 16 Uhr wird der Campingplatz (Pos 3) auf 2.600 Metern Höhe erreicht. Das Tagesziel ist geschafft!

Du darfst dich in das Zelt fallen lassen, welches die Guides im Nu aufgebaut haben, und dich von nun an nur noch auf das Abendessen freuen.

Mount-Agung-Besteigung
Nalom serviert Abendessen
Mount-Agung-Besteigung
Aussicht aus dem Zelt

Tag 2 Gunung Agung Besteigung: Sonnenaufgang auf dem höchsten Punkt Balis

Der nächste Tag hat es in sich!

Die Wanderung zum Gipfel des Gunung Agung wird bereits um 3 Uhr morgens fortgesetzt.

Im Dunkeln, dem Lichtkegel der Stirnlampe folgend, geht es hoch hinauf zum höchsten Punkt Balis!

Wer rechtzeitig am Gipfel ankommt, den erwartet ein atemberaubender Sonnenaufgang, der nach und nach die gesamte Insel umarmt. Sogar der Rinjani Vulkan auf dem benachbarten Lombok ist von hier oben zu sehen.

Mount-Agung-Besteigung
Nächtlicher Aufstieg zum Gipfel

Gegen 7 Uhr geht es wieder runter ins Camp (Pos 3). Vor dem Abstieg gibt es noch ein leckeres Bergsteigerfrühstück zur Stärkung.

Um etwa 15 Uhr bist du schon wieder auf der Rückfahrt zu deiner Unterkunft.

Diese Wanderung ist kein Zuckerschlecken, sondern ein richtiges Abenteuer, an das du dich noch lange zurückerinnern wirst.

Mount-Agung-Besteigung
Der höchste Punkt Balis – Der Gipfel des Mount Agung

bali-reisefuehrer-indojunkie-122-things-to-do-in-baliNoch mehr Tipps für Bali bekommst du in dem Buch “122 Things to Do in Bali“. Auf über 400 Seiten versorgen wir dich mit unzähligen Insider-Tipps für die Insel der Götter, damit du die schönsten, authentischsten und abenteuerlichsten Ecken von Bali hautnah erleben kannst! HAPPY TRAVEL!

Gunung Agung Sitz der Götter

Für gläubige Hindus sind Orte, die dem Himmel am nächsten sind, automatisch Sitz der erhabensten Gottheiten. In der Regel sind das Berge, in diesem Fall der Gunung Agung mit seinen 3.142 Metern.

Übersetzt bedeutet Gunung Agung der “erhabene Berg”. Dieser Vulkan galt schon in vorhinduistischer Zeit als heilig. Heute befindet sich an seinen Abhängen der wichtigste Tempel der Insel, der „Muttertempel” Besakih.

Der Berg selbst gilt als Residenz von Siwa, der obersten balinesischen Gottheit, aber auch von dessen Manifestation als Sonnengott Surya. Mittlerweile werden diese beiden in dem übergeordneten Gottesbegriff “Ida Sanghyang Widi Wasa” zusammengefasst.

Unterstützt wird die Ehrfurcht vor dem Vulkan durch dessen immer wieder stattfindende Ausbrüche. Schon riesige Rauchsäulen, die bisweilen bis zu einer Höhe von fünf Kilometern aus dem Berg emporsteigen, wie zuletzt 2019, gelten als ernst zu nehmende Warnung vor einer Eruption. Immerhin kamen 1963 und 1964 bei mehreren Ausbrüchen weit über 1.000 Menschen ums Leben.

Bis heute sehen die Menschen auf Bali solche Naturkatastrophen oft im Zusammenhang mit einem Fehlverhalten der Menschheit.

Alle wichtigen Tempelanlagen Balis sollten auf den Gunung Agung ausgerichtet sein, was je nach den geografischen Kenntnissen der Erbauer und des Alters eines Tempels stark variieren kann. Denn einst wurde davon ausgegangen, dass der Vulkan genau in der Mitte der Insel Bali liegt und gleichzeitig das Zentrum der Erde darstellt.

Balinesen nutzten vor der Übernahme des westlichen Kompass-Systems übrigens neben den Richtungen Osten und Westen (Sonnenauf- und Sonnenuntergang) die zwei Himmelsrichtungen „bergwärts“ (kaja =positiv) und „meerwärts“ (kelod = negativ).

Mount-Agung-Besteigung
Opfergabe auf dem Gipfel des Gunung Agung – Verhalte dich stets respektvoll

Gunung Agung Trekking Anbieter-Tipp

The Getaway Camp Bali
✓ Begleitung von offiziellen Guides aus der Region
✓ vier warme, leckere Mahlzeiten sowie Früchte
✓ Zelte für zwei Personen, inklusive Schlafsäcke
✓ Hin- und Rückfahrt, Registrierung und Eintritt

Sidemen, dem idealen Ort für die Zeit nach der Agung-Besteigung

Wir empfehlen dir, vor und nach deiner Agung-Besteigung in Sidemen unterzukommen, einer der entspanntesten Regionen Balis.

Sweet Homestay
Die Unterkunft liegt zwischen Reisfeldern und einem wunderschönen Garten. Es gibt ein fantastisches Frühstück am Morgen und einen Minipool zum Abkühlen.

Sawah Indah Villa
Die wunderschöne Anlage bietet einen Pool und einen schönen Ausblick auf sattes Grün. Yoga und Massagen werden vor Ort angeboten. Übersetzt bedeutet der Name der Unterkunft: das Haus der schönen Reisfelder.

Abian Ayu Villa
Die Zimmer haben eine eigene Terrasse und sind geschmackvoll mit Holzmöbeln und balinesischer Dekoration ausgestattet. Vom Gemeinschaftspool hast du einen tollen Blick auf Reisfelder und den Agung Vulkan.

Khrisna Hs and Cottages
Die Unterkunft wird von einer balinesischen Familie geführt. Hier erwarten dich saubere Zimmer mit offener Dusche, einer eigenen Terrasse und einem Pool. Die Unterkunft eignet sich optimal für spontane Wandertouren durch die Reisfelder.

Samanvaya
Das spektakuläre Resort liegt inmitten der Natur und bietet Privatsphäre, Entspannung und luxuriösen Komfort in einem. Vor Ort gibt es zwei Infi nitypools mit Blick auf Reisfelder, einen Whirlpool zum Sternegucken, ein eigenes Spa sowie ein Restaurant mit internationaler Küche. Am beeindruckendsten ist die “Rice Barn Villa”, die sich perfekt für Flitterwochengäste eignet.

bali-reisefuehrer-indojunkie-122-things-to-do-in-baliNoch mehr Tipps für Bali bekommst du in dem Buch “122 Things to Do in Bali“. Auf über 400 Seiten versorgen wir dich mit unzähligen Insider-Tipps für die Insel der Götter, damit du die schönsten, authentischsten und abenteuerlichsten Ecken von Bali hautnah erleben kannst! HAPPY TRAVEL!

❓ FAQ: Gunung Agung besteigen

Hier findest du die wichtigsten Fragen rund um die Besteigung des Gunung Agung – von Schwierigkeitsgrad über Sicherheit bis hin zu kulturellen Besonderheiten.

Wie hoch ist der Gunung Agung?

Der Gunung Agung ist mit 3.142 Metern der höchste und heiligste Vulkan auf Bali.

Wie schwer ist die Besteigung des Gunung Agung?

Die Wanderung ist anspruchsvoll, aber machbar. Steile Passagen, loses Lavagestein, Dunkelheit beim Aufstieg und mehrere Stunden Gehzeit verlangen eine gute Grundfitness und Trittsicherheit. Falls du dir die Gunung-Agung-Besteigung nicht zutraust, findest du hier noch viele andere Bergbesteigungen auf Bali.

Wie lange dauert die Wanderung zum Gipfel des Gunung Agung?

Je nach Route:

  • 5 bis 7 Stunden Aufstieg
  • 3 bis 4 Stunden Abstieg

Deswegen wird die Tour auch oftmals auf zwei Tage mit einer Übernachtung im Zelt aufgeteilt.

gunung-agung-besteigung-1

Lohnt sich der Sonnenaufgang am Gunung Agung?

Ja, wenn das Wetter mitspielt. Bei klarer Sicht blickst du über ganz Bali bis nach Lombok zum Mount Rinjani. Dann wirst du jedoch einen großen Teil der Wanderung im Dunkeln erleben.

Damit du auch was von der Umgebung mitbekommst, empfehlen wir die Tour auf zwei Tage mit einer Übernachtung im Zelt aufzuteilen. Denn am Ende ist doch der Weg das Ziel, oder nicht?

Braucht man einen Guide?

Ja. Offiziell ist die Besteigung nur mit lokalem Guide erlaubt. Das dient nicht nur der Sicherheit, sondern unterstützt auch die Community vor Ort.

Wann ist die beste Zeit für die Besteigung?

Die Trockenzeit (April bis Oktober) bietet die besten Bedingungen.
In der Regenzeit können Wege rutschig und gefährlich werden. Dann empfehlen wir eher das Muntigunung-Trekking in Balis trockenster Region.

gunung-agung-besteigung-3

Ist der Gunung Agung noch aktiv?

Ja, der Vulkan ist aktiv. Zuletzt kam es 2017 und 2019 zu Eruptionen. Vor einer Besteigung sollte immer die aktuelle Sicherheitslage geprüft werden. Da ist dein auserwählter Guide der beste Ansprechpartner.

Warum dürfen Frauen während ihrer Menstruation den Gunung Agung nicht besteigen?

Kulturell bedingt ist die Besteigung während der Menstruation nicht erlaubt, da Menstruationsblut im balinesischen Hinduismus als rituell unrein gilt. Und der Gunung Agung gilt als heiligster Ort Balis. Es geht dabei um spirituellen Respekt.

Was passiert, wenn man sich nicht an diese Regel hält?

Nach balinesischem Glauben kann das spirituelle Ungleichgewicht oder Unglück bringen. Für Einheimische steht hier vor allem der Respekt gegenüber Religion und Tradition im Vordergrund.

Was sollte man unbedingt mitnehmen?

  • Gute Wanderschuhe
  • Warme Kleidung (am Gipfel kann es unter 10°C haben)
  • Stirnlampe (wird oft von den Guides zur Verfügung gestellt)
  • 2–3 Liter Wasser
  • Snacks
  • Regenjacke
  • Handschuhe

Gut zu wissen:
Die meisten Trekkinganbieter kümmern sich um das Trekking-Equipment. Gäste müssen lediglich ihre persönlichen Dinge mitbringen, wie zum Beispiel Jacke, Wanderschuhe, Toilettenartikel, persönliche Medikamente und Snacks. Wasser wird in der Regel bereitgestellt, ebenso Trekkingstöcke, eine Stirnlampe, Bergmahlzeiten, der Hin- und Rücktransport sowie die offizielle Registrierung.

gunung-agung-besteigung

Für wen ist der Gunung Agung geeignet?

Für sportliche Reisende mit guter Kondition, die nicht nur ein Foto wollen, sondern die Erfahrung.

Wenn du dir unsicher bist oder eher einen moderaten Trek suchst, ist der Mount Batur oder das Muntigunung-Trekking die entspanntere Alternative.

Über den Autor

steffen-indojunkie

Steffen Hitscher lebt nun schon seit über fünf Jahren in Indonesien, nachdem er Kulturwirtschaft mit dem Fokus auf Südostasien in Passau studierte. Seine aktuelle Base ist Yogyakarta. Er arbeitet als selbstständige Videograph und liebt das Erkunden der indonesischen Inselwelt. Er ist außerdem der Mitgründer des Indonesisch-Crashkurs von Indojunkie, wo er für dich vor der Kamera steht und dir die indonesische Sprache näher bringt. Alle Beiträge von Steffen kannst du hier finden.

Diese Beiträge könnten dir auch gefallen:



1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (7 votes, average: 4,14 out of 5)
Loading…


Melissa Schumacher

Comments

24 Kommentare zu „Gunung Agung Besteigung: Alles, was du wissen musst ( ‭Erfahrungsbericht + Guide-Tipp)“

  1. Avatar von Ana
    Ana

    Hallo! Ich war gestern mit Gede auf dem Gipfel. Ich hatte ihn direkt ein paar Tage vorher per Whatsapp kontaktiert und gleich von ihm eine Antwort bekommen. Er hat mich am Telefon über die verschiedenen Varianten informiert (1-Trail mit Start in Besakih bis zum Gipfel 5-6 h, 2- Trail mit Start am Pura Pasar Agung Tempel bis zum Gipfel 4-5 h oder 3- gleicher Start aber nur zum Kraterrand 3-4 h). Ich hatte mich für die Variante von Pura Pasar Agung bis zum Gipfel entschieden. Bei diesem Startpunkt gibt eine Kreuzung und man kann je nach Zustand sich immer noch überlegen ob man bis zum höchsten Punkt laufen will oder zum Kraterrand wandert. Es hat alles super geklappt und es war ein tolles Erlebnis! Wenn man ihm direkt kontaktiert kommt beim Guide selbt mehr Geld raus als über die Firma… hier seine Nummer: +62 823-4084-5188
    Viele Grüße

  2. Avatar von Kevin
    Kevin

    Hallo,
    ich würde gerne im September die Wanderung auf den Agung bestreiten.

    Habt ihr noch die Website eures Anbieters und könnt diese posten?

    Beste Grüße,
    Kevin

    1. Avatar von Eva
      Eva

      Das würd mich auch sehr interessieren 🙂

  3. Avatar von Tim
    Tim

    Weicheier..Sorry aber ihr schreibt als wärt ihr den Everest auf einem Bein und ohne Sauerstoff Rückwärts hochgelaufen.Ich als untrainierter hatte überhaupt keine Probleme,und ihr als ‚Sportstudenten‘ solltet es noch weniger..Aber so ist das heute,da wird lieber Rosenkranz gebetet. Wie unsere Polizisten auch,fett und faul und nicht in der Lage jemanden zu Fuss zu verfolgen. Geht lieber BWL studieren,erspart euch viel Pein und Peinlichkeit.Selten so einen Übertriebenen Bericht gelesen,sorry

    1. Avatar von Jacko
      Jacko

      Ich habe selten so einen hässlichen, destruktiven, beleidigenden und dann auch noch unnötigen Kommentar gelesen. Das passt so gar nicht zur Idee dieser Community und völlig fehl am Platz, Tim!

    2. Avatar von Nina
      Nina

      Ja chill mal…musst echt nicht gleich so schreiben.. genau wegen solchen Leuten wie dir gibts Reibereien.. jede ist verschieden und das ist gut so! Aber wenigstens Respekt sollte man haben!

  4. Avatar von Melanie
    Melanie

    Hallo ihr Lieben,
    wo habt ihr denn diese tolle Tour gebucht?
    Ich reise im nächsten jahr nach Bali und sofern der Vulkan nicht gesperrt ist, würde ich die Tour sehr gerne machen.

    Liebe Grüße:)
    Meli

    1. Avatar von Melissa Schumacher

      Hi Meli, ich gehe davon aus, dass der Vulkan dann noch gesperrt sein wird 🙂 Wie wäre es alternativ mit dem Batur oder Ijen?

      https://indojunkie.com/ijen/
      https://indojunkie.com/ueber-daecher-balis-trekking-tour-auf-gunung-batur/

      Grüße, Melissa

  5. Avatar von Petra
    Petra

    Hallo ihr!
    Ich reise in einigen Tagen nach Indonesien und würde gerne den Agung besteigen. Habe schon ein bisschen recherchiert aber keine aktuellen Infos erhalten ob es wieder möglich ist, oder er noch immer gesperrt ist. Vielleicht könnt ihr mir helfen?
    Bin von 22.-27.12. in Ubud.
    Vielen Dank und liebe Grüße,
    Petra

    1. Avatar von Melissa Schumacher

      Liebe Petra, ich würde aktuell noch davon abraten. Der Batur Vulkan ist eine Alternative: https://indojunkie.com/ueber-daecher-balis-trekking-tour-auf-gunung-batur/

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert